1. & 3 Dienstag: 18-0 Uhr | TIN*SPIRATION
Mittwoch: 18-0 Uhr | LES*quisit
Donnerstag: 18-0 Uhr | BOYlicious
Freitag:  18-0 Uhr | WEEKENDER

+ 4. Freitag im Monat: 19:00 – 20:00 Uhr | Coming-in-Day im Studio (Raum gegenüber dem anyway | Bar)
+ 1. & 3. Sonntag im Monat: 13:00 – 18:00 Uhr | TIN*SPIRATION

Unser anyway | Bar ist wie jede andere Bar auch – nur mit dem Unterschied, dass es für junge Leute gemacht ist. D.h. die Preise sind niedriger als anderswo! Und es gibt verschiedene Areas: Auf unserer Empore erwarten dich z.B. chillige Couches, wo du gut auch mal in kleinerer Runde quatschen kannst. Ebenso findet sich dort ein Billardtisch. Außerdem gibt es eine kleine Bühne für Konzerte, Auftritte jeglicher Art oder Filmvorführungen. An ausgewählten Abenden haben wir außerdem den Diskoraum geöffnet – sei es für eine Party, Sing your Song oder sonstige Aktionen. Was im anyway | Bar aktuell ansteht, findest du in unserer Monatsübersicht.

Wir sind in unserer anyway | Bar im Erdgeschoss relativ barrierearm. Unser Eingang kann über eine rollstuhlgerechte Rampe befahren werden und unsere Räume verfügen über ein barrierefreies WC. Alle anderen Ebenen (Discoraum und Empore in der Bar) sind leider nicht barrierefrei, weil sie nur über Treppen erreichbar sind.

Montag: 17-22 Uhr | Feelgood (bis unter 27 Jahren)
Mittwoch: 16-19 Uhr | young (von 12 bis 16 Jahren)

Unser Standort anyway | Köln-Mülheim beherbergt unsere klassischen queeren Jugendtreffs. Es gibt zwei verschiedene Öffnungszeiten: Montags sind alle unter 27 Jahren willkommen beim Treff „Feelgood“. Am Mittwoch findet „young“ statt, unser Treff für alle von 12 bis 16 Jahren.

An beiden Tagen findet das statt, was klassischerweise im Jugendzentrum passiert: Hier wird gemeinsam gekocht und es gibt genügend Platz zum Chillen, Kickern, Tischtennis oder Billard spielen. Es finden auch immer wieder verschiedene Aktionen statt, wie z.B. DIY, Sing your Song oder Kleidertausch. Bei schönem Wetter steht euch außerdem ein Garten zur Verfügung, in dem ihr euch in eine Hängematte legen und entspannen könnt. Wir stellen oft kostenlose Snacks und Getränke zur Verfügung, aber ihr könnt auch gerne eigene mitbringen. Was aktuell im anyway | Köln-Mülheim ansteht, findest du in unserer Monatsübersicht.

Our anyway | Köln-Mülheim is an open meet up especially for young LGBTIQ+ up to under 27 years. Here, we cook together and there is plenty of space to chill out, play table football, table tennis or billiards. There are also always various activities taking place, such as DIY, Sing your Song or clothes swaps. When the weather is nice, there is also a garden where you can lie in a hammock and relax. We often provide free snacks and drinks, but you are also welcome to bring your own. You can find out what’s currently on in Mülheim in our monthly overview.

anyway | Köln-Mülheim, 27 yaş altı gençler için özel olarak hazırlanmış bir buluşma noktasıdır. Burada bizimle birlikte yemek yapabilir, dinlenmek ve rahatlamak için kendinize bir yer bulabilir, langırt, masa tenisi veya bilardo oynayabilirsiniz. Ayrıca düzenlediğimiz çeşitli etkinliklere katılabilirsiniz; kendin yap projeleri, şarkı söyleme (Sing Your Song) veya karşılıklı kıyafet değiş-tokuşu gibi aktiviteler yapıyoruz. Güzel havalarda, bahçemizdeki hamaklardan birinde uzanıp rahatlama imkanı da sunuyoruz. Genellikle ücretsiz atıştırmalıklar ve içecekler sağlıyoruz, ancak kendi getirdiklerinizi de tüketebilirsiniz. Mülheim’deki güncel etkinlikleri aylık programımızdan öğrenebilirsiniz.