DEUTSCH
„young“ ist der Treff für alle jungen lesbischen, schwulen,
bisexuellen, trans, inter*, nicht-binären, queeren jungen Menschen von 12 bis 16 Jahren und diejenigen, die gerade auf dem Weg sind, ihre sexuelle Orientierung und/oder geschlechtliche Identität zu erkunden und zu verstehen.
Du beschäftigst dich gerade damit, dass du nicht (oder nicht nur) auf das andere Geschlecht stehst? Eins deiner Themen ist aktuell, dass deine Geschlechtsidentität vielleicht nicht dem entspricht, was andere in dir sehen oder wie andere dich ansprechen? Oder möchtest du einfach mal andere queere Jugendliche kennenlernen, neue Freund:innenschaften knüpfen und an einem gemütlichen Ort mit anderen Queers abhängen, Billard oder Tischtennis spielen?
Egal, ob du schon mal im anyway warst oder ganz neu bei uns bist – du bist hier auf jeden Fall genau richtig! Unsere Mitarbeitenden Caro & Fabi freuen sich auf dich. Come as you are!
Adresse:
anyway | Köln-Mülheim
c/o Support51 (KJA)
Charlierstr. 11a
51065 Köln
Anfahrt & Infos zum anyway | Köln-Mülheim findest du hier.
Kontakt: young [at] anyway-koeln.de
Aktuelle Infos: Tiktok.com/@young_cgn und in unserer Monatsübersicht hier auf der Homepage.
ENglish
“young” is the meeting place for all young lesbian, gay,bisexual, trans, inter*, non-binary, queer young people aged 12 to 16 and those who are in the process of exloring and understanding their sexual orientation and/or gender identity.
Are you currently dealing with the fact that you are not (or not only) into the opposite sex? One of your current issues is that your gender identity may not match what others see in you or how others approach you? Or would you just like to get to know other queer young people, make new friends and hang out with other queers in a cozy place, play pool or table tennis?
Whether you’ve been to anyway before or are completely new to us – you’re definitely right here! Our staff Caro & Fabi are looking forward to meeting you. Come as you are!
Address:
anyway | Köln-Mülheim
c/o Support51 (KJA)
Charlierstr. 11a
51065 Köln
Directions & information about anyway | Köln-Mülheim can be found here.
Contact: young [at] anyway-koeln.de
Current information: Tiktok.com/@young_cgn and in our monthly overview.
